During the past 12 months, how many weeks did ..[NAME] .. have difficulties in performin g his / hernormal activities due to illness / disability?
Interviewer instructions
However, if the respondent suffered from more than one serious illness or injury, record the total amount of time that was lost during the past 12 months because of all these illnesses and injuries.